NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
(a) Plant, machinery and equipment(أ) المنشآت والآلات والمعدات
-
(a) Loss of plant, machinery and equipment(أ) خسائر المنشآت والآلات والمعدات
-
The group examined the factory's machinery and equipment in detail and inspected all buildings.دققت المجموعة الأجهزة والمعدات في المصنع كما فتشت جميع الأبنية الموجودة.
-
Other claimants were engaged in the repair and maintenance of industrial machinery and equipment.وكان بعض أصحاب المطالبات يعملون في تصليح الآلات والمعدات الصناعية وصيانتها.
-
The group checked the tagged machinery and equipment present in the warehouses.ودققت المجموعة المكائن والمعدات المعلمة باللواصق والموجودة في المخازن.
-
The scheme assists SMEs in the acquisition of new machinery and equipment.ويساعد المخطط المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم على اقتناء الآلات والمعدات الجديدة.
-
Hasan also provided purchase invoices relating to certain machinery and equipment.وقدمت شركة حسن أيضاً فواتير تتصل بشراء بعض الآلات والمعدات.
-
Hasan also advised that the machinery and equipment were imported into Iraq on a temporary basis.وأفادت شركة حسن أيضاً أنه جرى استيراد الآلات والمعدات إلى العراق على أساس مؤقت.
-
Destruction and looting of economic assets, such as machinery and equipment, were also widespread.كما جرى تدمير ونهب معظم الموجودات الاقتصادية كالآليات والمعدات.
-
(d) Development of sectoral databases on machinery and equipment and on processes.(د) انشاء قواعد بيانات قطاعية للآلات والمعدات وللعمليات.