NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Jack of all trades, master of none.
سبع صنايع والبخت ضايع.
-
Sort of a Jack-of-all-trades.
. بعض الأغاني
-
I'm a jack of all trades!
أنا صاحب الصنائع السبع/ مسبّع الكارات
-
Jack of all trades-- master of none.
.رجل كل المهام .خبير في لا شيء
-
A jack-of-all trades master of none
صاحب بالين كذاب
-
A jack of all trade master of non
صاحب بالين كداب
-
A jack-of-all trades is a master of none .
صاحب الصنائع السبع لا يتقن أي صنعــة
-
A jack-of-all-trades is master of none.
صاحب الصنائع السبع لا يتقن أي صنعة. (كثير النط قليل الصيد)
-
Jack of all trades. then why do it?
جاك لجميع الحرف إذا لماذا تفعل ذلك؟
-
- Yeah, yeah, yeah. You're a jack of all trades.
أنت المحور في كل المجالات - لا بأس في ذلك فالمال جيّد -