Textbeispiele

• The Compliance Principles on which this Code is based address technical and business professional conduct and ethics in relation to the following areas:
  • موافقة الاتحاد على تنفيذ العضو أحكام الميثاق؛
• Half of the address is based on...
  ...نصف العنوان معتمد على
• Funding is also provided for project based activities addressing particular women's settlement issues.
  ويقدم التمويل أيضا للأنشطة القائمة على المشاريع التي تعالج مسائل خاصة تتعلق بتوطين المرأة.
• Deepening substantive capacity and the resource base to address development goals.
  تعميق القدرات الفنية وقاعدة الموارد لتحقيق الأهداف الإنمائية.
• It does not address gender-based violence suffered by men.
  ولا يتناول العنف الذي يتعرض له الرجال على أساس نوع الجنس.
• New or stronger institutional mechanisms to address gender-based violence.
  إنشاء آليات مؤسسية جديدة أو تعزيز الآليات القائمة لمعالجة العنف القائم على نوع الجنس.
• This will include increased efforts to address gender-based violence;
  وسيشمل ذلك مضاعفة الجهود الرامية إلى التصدي لظاهرة العنف القائم على الفروق الجنسية؛
• 2.6 Government Policies and Initiatives to Address Gender- Based Discrimination
  2-6 السياسات والمبادرات الحكومية في معالجة التمييز الجنساني
• Administrative Measures to Address Discrimination based on Pregnancy
  التدابير الإدارية المتخذة لمعالجة التمييز على أساس الحمل
• Administrative Measures to Address Discrimination based on Age
  التدابير الإدارية المتخذة لمعالجة التمييز على أساس العمر