Textbeispiele

• Unlock the door, put the tray on the table, lock the door again.
  غرفة المعيشة الشرقية افتحي الباب، وضعي الطبق على الطاولة
• Unlock the door, put the tray on the table, lock the door again.
  ،افتحي الباب ...ضعي الصينية على الطاولة ،ثم أوصدي الباب مجدداً... .لا غير ذلك
• The Edmond "thank yous" are done, your table's locked for the benefit, and I put you down for the roast beef.
  تم قفل طاولتك لأجل الأرباح و قمت بتسجيلك للحم المشوي
• The Edmond "thank yous" are done, your table's locked for the benefit, and I put you down for the roast beef.
  مكتوب الشكر لـ(إدموند) قد انتهى تم قفل طاولتك لأجل الأرباح و قمت بتسجيلك للحم المشوي
• Please keep your seat backs in their full upright position with your tray tables locked and any excess baggage stowed safely in the overhead bins.
  من فضلكم إرجعوا المقعد الى أقصي درجة لها و لديكم منضدة لكل مقعد و أى أغراض زائدة يمكنكم وضعها فى الصنادق العلوية
• The Edmond "thank yous" are done, your table's locked for the benefit, and I put you down for the roast beef.
  مكتوب الشكر لـ(إدموند) قد انتهى تم قفل طاولتك لأجل الأرباح و قمت بتسجيلك للحم المشوي
• Your seats and tray tables should be locked... and in their full, upright position.
  ......مقاعدك وطاولاتك يجب أن تغلق وفي كاملهم, المواقع العامودية
• For us to push back from the gate... ...make sure seatbelts are fastened... ...tray tables in their locked position, and your luggage is completely stowed.
  لسلامتك تأكد من ربط أحزمة الأمان تأكد من غلق طاولة المأكولات أمامك وأن الأمتعة الخاصة بك مغلق عليها جيدا
• For us to push back from the gate... ...make sure seatbelts are fastened... ...tray tables in their locked position, and your luggage is completely stowed.
  لسلامتك .. تأكد من ربط أحزمة الأمان ، تأكد من غلق طاولة المأكولات أمامك وحقيبة الأمتعة الخاصة بك مغلقة جيداً
• For us to push back from the gate... ...make sure seatbelts are fastened... ...tray tables in their locked position, and your luggage is completely stowed.
  ترجمة /محمود سعد [email protected] أرجو حفظ حقوق المترجم مشاهدة ممتعة لسلامتك تأكد من ربط أحزمة الأمان تأكد من غلق طاولة المأكولات أمامك وأن الأمتعة الخاصة بك مغلق عليها جيدا