Textbeispiele

• STATEMENT OF UNHCR'S OBJECTIVES & ACTIVITIES
  ثانياً - بيان أهداف وأنشطة مفوّضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
• Despite the situation described above, satisfactory progress was made in attaining the annual space activity objectives.
  ورغم الصعوبات المبينة أعلاه، تم إحراز تقدم مرض في سبيل بلوغ الأهداف السنوية للأنشطة الفضائية.
• The discussion on resources is focused on activities, objectives, outputs and outcomes.
  وتركز المناقشة المتعلقة بالموارد على الأنشطة والأهداف والنواتج والنتائج.
• Programmatic Objectives and Activities
  الأهداف والأنشطة البرنامجية
• Objectives, duties, activities and tasks
  رابعاً - الأهداف والوجبات، والأنشطة والمهام
• Note 1. Objectives and activities
  الملاحظة 1 - الأهداف والأنشطة
• Scope and objective of activities
  نطاق الأنشطة والهدف منها
• Note 1. Objectives and activities
  الملاحظة رقم 1 - الأهداف والأنشطة
• To achieve this objective, UNDP's activities include:
  ولتحقيق هذا الهدف، تشمل أنشطة البرنامج الإنمائي ما يلي:
• While either the office management plan or a work plan covers all relevant activities, objectives and targets assigned are not consistent with the office management plan.
  وفي حين أن كلاً من خطة المكتب الإدارية وخطط العمل تغطي جميع الأنشطة ذات الصلة، فإن الأهداف والمقاصد المحددة لا تتمشى مع خطة المكتب الإدارية.