Textbeispiele

• The call went unheeded.
  لكن الدعوة ذهبت أدراج الرياح.
• Their proposal went unheeded.
  ولكن أحداً لم يصغ إلى اقتراحهم.
• My warning has gone unheeded.
  .تحذيري ذهب ادراج الرياح
• However, those proposals have gone unheeded.
  غير أنها لم تلق استجابة.
• This demand has remained unheeded to date.
  وحتى هذا اليوم بقي الإنذار دون صدى.
• Unfortunately, this appeal has gone unheeded.
  وللأسف لم يلق هذا النداء آذانا صاغية.
• But Jeremiah's warnings have gone unheeded.
  (ولكن تحذيرات (أرميا ذهبت في مهب الريح
• Regrettably, Azerbaijan's appeals went unheeded at the time.
  لكن نداءات أذربيجان تلك لم تجد، للأسف، أذنا صاغية.
• These conditions have gone largely unheeded, yet assistance has continued.
  ولكن هذه `الشروط' مضت دون أن يؤبه بها إلى حد كبير.
• But as for one who is miserly and unheeding ,
  « وأما من بخل » بحق الله « واستغنى » عن ثوابه .