Textbeispiele

• Closure... the unobtainable goal.
  ! انتهى الهدف بعيد المنال
• His work was unobtainable at the time.
  أعماله لم تكن مسموح بها في ذلك الوقت
• [RECORDED VOlCE]: We're sorry. That number is unobtainable.
  نأسف، هذا الرقم لا يمكن إيجاده
• If the requested statistics were unobtainable, they would be provided at a later date.
  وسيتم تقديم الإحصاءات المطلوبة في وقت لاحق لو تعذَّر الحصول عليها حاليا.
• This approach is not always possible, as the relevant teaching material is often unobtainable or unsuitable.
  وهذا النهج ليس ممكناً دوماً لأن مواد التدريس ذات الصلة هي في حالات كثيرة إما غير متاحة أو غير مناسبة.
• Am i really trying to marry the most unobtainable person on the face of this planet?
  هل سأتزوج الشخص صعب المنال وأواجه العالم ؟
• Ah... yes... the Spirit of the West. The eternally unobtainable eye view.
  "أجل , "روح الغرب المثال الأبدي بعيد المنال
• I appreciate the sentiment, Watson, but I fear that your goal may be unobtainable.
  أنا أقدر شعورك (واتسون) ولكن الهدف من كلامك لا يمكنكِ الوصول إليه
• Few can afford meat, fish - virtually unobtainable anyway as a result of the ban on fishing - vegetables and fruit.
  ولا يقدر إلا القليل منهم على شراء اللحوم أو الأسماك (وهي في الواقع غير متوفرة نتيجة الحظر على صيد الأسماك) أو الخضراوات والفواكه.
• Few can afford meat, fish (virtually unobtainable anyway as a result of the ban on fishing), vegetables and fruit.
  وقليلون هم القادرون على دفع ثمن اللحوم والأسماك (التي يكاد يستحيل الحصول عليها على كل حال نتيجة للحظر المفروض على الصيد) والخضار والفاكهة.