Textbeispiele

• There is continuous improvement in the monitoring of key supply division performance indicators.
  وثمة تحسن متواصل في رصد مؤشرات الأداء الرئيسية في شعبة الإمدادات.
• Most companies recognize that the Internet will have a profound effect on supply-chain performance.
  تدرك معظم الشركات أن الإنترنت سوف تؤثر تأثيرا عميقا في أداء سلسلة التوريد(2).
• Geotécnica also supplied a performance bond to the value of IQD 215,480.
  وقدمت الشركة أيضاً ضمانات أداء بقيمة 480 215 دينار عراقي.
• In general, there is an absence of supply performance monitoring, and it is difficult to effectively manage or oversee the whole UNICEF supply chain and to deliver significant performance improvements.
  وعموما، ليس هناك رصد للأداء المتعلق بالإمداد ويتعذر القيام على نحو فعال بإدارة كامل سلسة إمداد اليونيسيف أو الإشراف عليها لتحقيق تحسينات كبيرة في الأداء.
• The Board recommended, and UNCIEF agreed, to continue to improve the monitoring of key Supply Division performance indicators.
  أوصى المجلس بأن تواصل اليونيسيف تحسين رصد مؤشرات الأداء الرئيسية لشعبة الإمدادات، ووافقت اليونيسيف على ذلك.
• Recently, the World Bank launched a comprehensive approach to supply chain performance, namely the Logistics Performance Index.
  وفي الآونة الأخيرة، شرع البنك الدولي في اتباع نهج شامل لقياس أداء سلسلة التوريد، هو مؤشر الأداء اللوجستي.
• The Board recommended that UNICEF continue to improve the monitoring of key Supply Division performance indicators, and UNICEF agreed to do so.
  أوصى المجلس بأن تواصل اليونيسيف تحسين رصد مؤشرات الأداء الرئيسية لشعبة الإمدادات، ووافقت اليونيسيف على ذلك.
• In paragraph 141, the Board recommended that UNICEF continue to improve the monitoring of key Supply Division performance indicators, and UNICEF agreed.
  في الفقرة 141، أوصى المجلس بأن تواصل اليونيسيف تحسين رصد مؤشرات الأداء الرئيسية لشعبة الإمدادات، ووافقت اليونيسيف على القيام بذلك.
• UNICEF has completed an assessment of the reliability and accuracy of the Supply Division key performance indicators.
  وأكملت اليونيسيف إجراء تقييم لمدى موثوقية ودقة مؤشرات الأداء الرئيسية لشعبة الإمدادات.
• In the complex supply chains, the service performance of each provider was deemed crucial.
  وارتُئي في مجال سلاسل الإمداد المعقدة أن الأداء الخدماتي لكل من مقدِّمي هذه الخدمات هو عامل ذو أهمية حاسمة.