Textbeispiele

• Current debt servicing payments amount to $1,528,424.
  وتبلغ مدفوعات خدمة الدين الحالية ما قدره 424 528 1 دولارا.
• In 2005, UNHCR made ex gratia payments amounting to $10,075.
  وفي عام 2004 دفعت المفوضية على سبيل الإكرامية مبلغا قدره 075 10 دولارا.
• The debt service payments amounted to $337.8 billion.
  وبلغ حجم خدمة الدين 337.8 بليون دولار.
• Annual benefit payments amounted to over $1.5 billion.
  وبلغت مدفوعات الاستحقاقات السنوية أكثر من 1.5 بليون دولار.
• In 2005, UNHCR made ex gratia payments amounting to $10,075.
  وفي عام 2005، دفعت المفوضية مبالغ على سبيل الهبة بلغ مجموعها 075 10 دولاراً.
• Its payments therefore amounted to $361,095,000.
  وبذلك بلغ مجموع مدفوعاتها 000 095 361 دولار.
• The final investigation report concluded that one payment amounting to $190,000 was fraudulent.
  وخلص التقرير النهائي للتحقيق إلى أن أحد المبالغ المدفوعة وقدره 000 190 دولار ينطوي على عملية غش.
• Stipend payments amounted to $8.8 million in the biennium 2000-2001.
  وقد بلغت مدفوعات تلك الرواتب 8,8 مليون دولار في فترة السنتين 2000-2001.
• Since 1997, payments amounting to €2,577,837 have been made by Belarus.
  منـذ عام 1997، بلغـت مدفوعات بيـلاروس 837 577 2 يورو.
• Stipend payments amounted to $8.8 million in the biennium 2000-2001.
  وبلغت قيمة الأجور المدفوعة 8,8 ملايين دولار في فترة السنتين 2000-2001.