Textbeispiele

• The general theory of administrative decisions.
  النظرية العامة للقرارات الإدارية
• The Senior Executive Service: gender, attitudes and representative bureaucracy. Journal of Public Administration Research and Theory, vol. 10, No. 3, pp. 513-519.
  الخدمة على مستوى كبار المديرين التنفيذيين: نوع الجنس والمواقف والبيروقراطية التمثيلية Journal of Public Administration Research and Theory, vol. 10, No.
• He has been a member of the Board of the Japanese Political Science Association since 2001; a member of the Board, Japanese Association of Election Studies since 2000; a member of the Editorial Board of Administrative Theory and Praxis since 1998; a member of the General Council (Hyogiin), Institute of Administrative Management (Gyosei Kanri Kenkyu Senta), since 1998; a member of the General Council (Hyogiin), Japanese Research Institute for Local Public Employees Union (Jichi Sogo Kenkyusho) since 1998; a member of the Research Advisory Committee, International Institute of Administrative Sciences (Brussels) since 1998; a member of the Executive Board of Governance, Structure of Government, International Political Science Association since 1997; a member of the Editorial Board of the Asian Journal of Public Administration, Eastern Regional Conference for Public Administration, 1994; and an executive member of the Board of Directors of the Japanese Society for Public Administration since l984.
  وهو عضو في مجلس إدارة الرابطة اليابانية للعلوم السياسية منذ عام 2001؛ وعضو في مجلس إدارة الرابطة اليابانية للدراسات الانتخابية، منذ عام 2000، وفي هيئة تحرير مجلة “النظريات والتطبيقات الإدارية”، منذ عام 1998؛ وعضو في المجلس العام لمعهد تنظيم الإدارة، منذ عام 1998؛ وعضو في المجلس العام لمعهد البحوث الياباني للاتحاد المحلي لأرباب العمل العامِين، منذ عام 1998؛ وعضو في اللجنة الاستشارية للبحوث التابعة للمعهد الدولي لعلوم الإدارة (بروكسل)، منذ عام 1998؛ وعضو في المجلس التنفيذي المعني بشؤون الحكم وهيكل الحكومة التابع للرابطة الدولية للعلوم السياسية، منذ عام 1997؛ وعضو في هيئة تحرير المجلة الآسيوية للإدارة العامة، التابعة للمؤتمر الإقليمي الشرقي للإدارة العامة، منذ عام 1994؛ وعضو تنفيذي في مجلس إدارة الرابطة اليابانية للإدارة العامة، منذ عام 1984.
• For reasons of “public security”, Israeli authorities may extend the detention for six months, and since Israeli law does not define a maximum period of detention, administrative detainees may, in theory, remain in detention indefinitely.
  ويمكن أن تمدد السلطات الإسرائيلية الحجز لمدة ستة أشهر لدواعي ”الأمن العام“، وبما أن القانون الإسرائيلي لا يحدد مدة قصوى للاحتجاز، قد يظل المحتجزون احتجازا إداريا، نظرياً، في الحجز إلى أجل غير مسمى.