Textbeispiele

• Unquote. Uh, excuse me.
  المعذرة .. أهذه هي الحلوى؟
• Lock up the silverware. " Unquote.
  ".أدخر أموالكَ .نهاية الاقتباس
• Lock up the silverware." Unquote.
  ".أدخر أموالكَ .نهاية الاقتباس
• "should be included in debates:" Unquote:
  ." يجب أن يتم ضمهم في المناظرات... ! أجل
• Unquoted securities are stated at cost.
  (ب) الأوراق المالية غير المسعرة تُذكر بتكلفتها.
• "A man of integrity had surfaced," unquote.
  نزاهة الرجل " .تظهر على السطح، " أنتهت
• They care about quote, unquote, "story",
  أنهم يهتمون بالقصة المُقتبسة أو الغير مُقتبسة
• "and Gore gets a hit" Unquote.
  "ويتلقى (غور) ضربة" .نهاية الاقتباس
• I refuse your, quote-unquote, "help,"
  انا ارفضك الاقتباس يختم
• Quote, "same as I always do," unquote.
  "وأقتبس كلامه "كما أفعل دائماً انتهى الاقتباس