Textbeispiele

• (c) Tax relief
  (ج) التخفيض الضريبي
• - Tax relief on export profits.
  - إعفاءات ضريبية على أرباح التصدير.
• The tax relief granted includes:
  ويتضمن الإعفاء المقدم من الضرائب ما يلي:
• It also enjoys a limited amount of tax relief.
  وهي تفيد أيضا في التخفيف المالي، ولكن المحدود.
• We can use that to bring tax relief to folks.
  يمكننا إستخدامها لتخفيف عبء الضرائب عليهم
• Tax relief can be claimed on tuition fees up to a maximum level of £2,500.
  ويمكن المطالبة بالتخفيض الضريبي على رسوم التعليم حتى مبلغ 500 2 جنيه استرليني بحد أقصى.
• The tax relief system has not changed since the year 2000.
  أما نظام الإعفاء من الضرائب فإنه لم يتغير منذ عام 2000.
• Tax relief for remittances by emigrants has a cost to the host countries.
  إن التخفيف من عـبء الضريبة على الحوالات التي يرسلها المغتربون ينطـوي على تكاليف بالنسبة للبلدان المضيفـة.
• Governments also support the growth of cooperatives through tax relief (Chile, Mauritius).
  كذلك تدعم الحكومات نمو التعاونيات من خلال إعفائها من الضريبة (شيلي وموريشيوس).
• It guarantees them social security protection and provides tax relief under certain conditions.
  فهو يكفل لهم حماية تتعلق بالضمان الاجتماعي، إلى جانب منحهم إعفاءات ضريبية في إطار شروط بعينها.