Textbeispiele

• 2 Repairs and maintenance on movable goods
  إصلاح السلع المنقولة وصيانتها
• Wholesaling Retailing Factoring Leasing Repairs and maintenance Exports Imports
  ○ إمكانية الوصول على الصعيد العالمي
• Repair and maintenance of communications equipment is estimated at $3,600.
  وتقدر تكاليف إصلاح وصيانة معـــدات الاتصـــال بـ 600 3 دولار.
• Repair and maintenance facilities for industrial infrastructure are deficient.
  وتعاني مرافق اصلاح البنى التحتية وصيانتها من الضعف.
• Figure 3. Repair and maintenance costs Figure 4. Utility costs
  بعد فترة الدمج التي شهدها عام 2000، فإن وتيرة التعاون التقني قد تتسارع في عام 2001، مستفيدة أيضا من زيادة الموافقات خلال عامي 1999 و2000.
• • Repair and maintenance of 8 km of roads
  • إصلاح وصيانة 8 كيلومترات من الطرق
• The savings relate to a less-than-anticipated need for repair and maintenance costs, resulting from decreased need for repair and maintenance of equipment.
  تتصل الوفورات بنقص، أقل من المتوقع، في الحاجة إلى تكاليف الإصلاح والصيانة، ناجم عن نقص في الحاجة إلى إصلاح المعدات وصيانتها.
• Provision of $220,000 is made for the repair and maintenance of airstrips at the airport in Asmara ($20,000) and the repair and maintenance of roads mission-wide ($200,000).
  خصص اعتماد قدره 000 220 دولار لإصلاح وصيانة مدارج الطائرات في مطار أسمرة (000 20 دولار) وإصلاح وصيانة الطرق على نطاق منطقة البعثة (000 20 دولار).
• All policies and procedures associated with United Nations-owned vehicles use, repair and maintenance, and inventory control were established.
  وقد تم إرساء جميع السياسات والإجراءات المرتبطة باستخدام المركبات المملوكة للأمم المتحدة، وإصلاحها وصيانتها، وبمراقبة المخزون من قطع الغيار.
• The increase in requirements for spare parts, repairs and maintenance take into account recent mission experience.
  وتراعي الزيادة في الاحتياجات من قطع الغيار والإصلاحات والصيانة الخبرة التي اكتسبتها البعثة مؤخرا.