Textbeispiele

• Agricultural wastes and crop residues could be used.
  ويمكن استخدم المخلفات الزراعية وبقايا المحاصيل.
• These include municipal, industrial and agricultural waste and run-off and atmospheric deposition.
  ويشمل ذلك ما ينجم عن الأنشطة البلدية والصناعية والزراعية والترسب الجوي من نفايات وجريان سطحي.
• (c) Agricultural waste, including chemical wastes (pesticides, fertilizers), crop residues and manure (liquid and solid wastes);
  (ج) النفايات الزراعية، بما في ذلك النفايات الكيميائية (مبيدات الآفات، الأسمدة)، وبقايا المحاصيل والسماد الطبيعي (نفايات سائلة وصلبة)؛
• These include municipal, industrial and agricultural waste and run-off and atmospheric deposition.
  وهذه تشمل النفايات والتصريفات البلدية والصناعية والزراعية والترسيبات الجوية.
• Such technologies included the use of agricultural waste and non-food crops for biofuel.
  وأوضح أن التكنولوجيات التي يتحدث عنها تشمل استخدام المخلفات الزراعية والمحاصيل غير الغذائية لإنتاج الوقود الحيوي.
• Agriculture, waste and industrial processes emissions declined over the period, but these rates of decline have slowed.
  وقد انخفضت الانبعاثات من الزراعة والنفايات والعمليات الصناعية خلال الفترة ذاتها، إلا أن معدلات الانخفاض هذه تباطأت.
• In general, emissions from agriculture, waste and industrial processes declined over the period, but their rates of decline have slowed.
  وبصورة عامة، انخفضت الانبعاثات من الزراعة والنفايات والعمليات الصناعية خلال الفترة ذاتها، إلا أن معدلات الانخفاض هذه تباطأت.
• The European Union estimates that its 25 member States annually produce a total of 700 million tons of agricultural waste.
  ويقدر الإتحاد الأوروبي أن الدول الـ 25 الأعضاء فيه تنتج سنويا ما مجموعه 700 مليون طن من النفايات الزراعية.
• Pollution from land-based activities includes municipal, industrial and agricultural wastes and run-off, as well as atmospheric deposition.
  ويشمل التلوث الناجم عن أنشطة برية نفايات الأحياء السكنية والنفايات الصناعية والزراعية ومياه الصرف فضلا عن الترسب الجوي.
• The European Union estimates that its 27 member States annually produce a total of 700 million tons of agricultural waste.
  ويقدر الاتحاد الأوروبي أن الدول السبع والعشرين الأعضاء فيه تنتج سنوياً ما مجموعه 700 مليون طن من النفايات الزراعية.