Textbeispiele

• Some members of the group inspected the Qa'qa State Company to place thermal protective tape on the seals of the Samoud 2 warheads.
  وقامت مجموعة صغيرة بتفتيش شركة القعقاع العامة لوضع أشرطة حماية حرارية على لواصق الرؤوس الحربية لصاروخ (الصمود/2).
• The safety design rules (fire and drop resistance, protection against ionizing radiation, thermal protection, etc.) make a big contribution to the protection of containers against external attack.
  وتساهم القواعد المفاهيمية للسلامة (الوقاية من الحريق أو السقوط والحماية من الإشعاعات المؤينة والحماية من الحرارة) تدابير إلى حد بعيد في حماية الطرود من التعرض لاعتداءات من الخارج.
• When the Space Shuttle returns to flight, it will carry the Canadian-built Inspection Boom, an extension of Canadarm that will enable astronauts to survey the Shuttle's thermal protection system.
  وعندما يستأنف المكوك الفضائي رحلاته، سيكون مجهَّزا بالذراع التفتيشي الكندي الصنع، وهو امتداد للذراع كندارم سيمكّن رواد الفضاء من مراقبة نظام الوقاية الحرارية للمكوك.
• The pressure receptacles shall be thermally insulated. The thermal insulation shall be protected against impact by means of continuous sheathing.
  (ب) تعزل أوعية الضغط حرارياً، ويحمى العزل الحراري من الصدم بواسطة التدريع المستمر.
• Fitted with 18-inch-thick steel reinforced walls with a insulated copper core to protect against thermal lance.
  ، بسمك ثمانية عشر إنش من الحديد . حيطانه معززة بالنحاس المنعزل ، لحمايته من الحرارة
• Prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, Bitas was undertaking hydroinsulation, thermal insulation and mechanical protection of roof insulation services in Iraq as a subcontractor to “Energoprojekt-Izgradnja” (“Energoprojekt”) pursuant to a contract dated 8 February 1990.
  ١١- شركة بيتاس ("بيتاس") شركة تأسست وفقاً لقوانين البوسنة والهرسك وتعمل في قطاع الأعمال الهندسية.