Textbeispiele

• Mr. Sharma (India): I see you, Mr. President, and members of the Council looking at me with some alarm, but I speak on the trochaic principle: the short follows the long.
  السيد شارما (الهند) (تكلم بالانكليزية): أراكم، سيدي الرئيس، وأعضاء المجلس تنظرون إلي بشيء من الفزع، ولكني سأتكلم متبعا مبدأ الوزن الشعري ذي المقطع الطويل فالقصير: القصير يتلو الطويل ويسعدنا أنكم تأخرتم يوما لترؤس جلسة المجلس هذه.