Textbeispiele
  • He warned however that “there is no guarantee that his symptomatology will resolve rapidly even if he were released and he would require expert psychiatric care in the wake of release to monitor this recovery process”.
    غير أنه حذر من "أنه لا توجد ضمانات على أن أعراضه المرضية ستنتهي بسرعة حتى لو أفرج عنه، وأنه يحتاج إلى رعاية طبيب نفساني خبير فور إطلاق سراحه لكي يراقب عملية الاستشفاء".
  • (We make that assertion on the basis of the complete absence of any prior symptomatology, the fact that he had functioned well in Iran as an Accountant and that when his delusional material is under control, he functions and presents himself very well indeed).”
    وترى الدولة الطرف أنه لا يوجد أي وجه للمقارنة بين البلاغ قيد البحث والحالات المتعلقة بتسليم المجرمين أو الترحيل.