Textbeispiele

• They were tested resting, seated, and most of them got bored. Page four.
  تم إختبارهم و هم جالسين و مستريحين أغلبهم أصيبو بالضجر، راجع الصفحة الرابعه
• You rest comfortably in seats ofinscrutable power... hiding behind your false idol, far from judgment...
  ترتاح فى تلك المقاعد قوة غريبة الاختفاء وراء معبودك الخاطئ بعيدا عن الحكم
• Why don't you give the computer a rest, have a seat?
  لم لا تدع الحاسوب قليلاً، تفضل بالجلوس؟
• In that case, why don't you lower the seat and rest for a bit.
  في هذه الحالةِ،لما لا تخفضِ .المقعد وتستريحي قليلاً
• Why don't you take a seat? The rest of the class will be here shortly.
  لمَ لا تجلسي؟ .باقي الصفّ سيمثل هنا قريبًا
• The foundation of any civilized society rests on its deep-seated respect for the sanctity of human life.
  إن أساس أي مجتمع متحضر يقوم على الاحترام العميق لقدسية الحياة البشرية.
• Then I get up... and there's my mother, may she rest in peace... seated in a chair with a plastic bag over her head... and she can't breathe.
  وهناك أمي . . . راقدة بسلام جالسة علي كرسي . . . وهناك كيس بلاستيكي على رأسها ولا تستطيع أن تتنفس
• Then I get up... ...and there's my mother, may she rest in peace... ...seated in a chair wth a plastic bag over her head and she can't breathe.
  وهناك أمي . . . راقدة بسلام جالسة علي كرسي . . . وهناك كيس بلاستيكي على رأسها ولا تستطيع أن تتنفس
• Then I get up... and there's my mother, may she rest in peace... seated in a chair with a plastic bag over her head... and she can't breathe.
  وهناك أمي . . . راقدة بسلام جالسة علي كرسي . . . وهناك كيس بلاستيكي على رأسها ولا تستطيع أن تتنفس