NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
I've seen popgun man.
لقد شاهدت الرجل الملقب بوب غان (بندقية الفلين
-
I saw the popgun man... in the park today.
لقد شاهدت الرجل الملقب بوب غان (بندقية الفلين في الحديقة العامة اليوم
-
He said he saw the popgun man in the park.
لقد قال بأنه رأى بوب غن ( رجل بندقية الفلين ) في الحديقة العامة
-
Put the popgun down. Come over and talk to us.
دع البندقية جانباً وتعال لنتحدث معاً
-
That ain't no popgun. HK P7, German made.
.هذا ليس بندقيّة هواء .هذا "إتش. كاي. بي 7"، صناعة ألمانيّة
-
I was wondering when El Capitan was gonna get a chance to use his popgun:
كنت أسأل نفسي متى يستخدم الكابتن مسدسه
-
I was wondering when EI Capitan was gonna get a chance to use his popgun.
أنا كنت أشك أن الكابتن كان سيحصل على الفرصة لأستعمال البندقية
-
Sorry to say your popgun is no match for the latest body armour!
آسف لقَول ان اسلحتك لا تجاري لآخر جسمِ مدرعِ
-
I was wondering when the El Capitan was gonna get a chance to use his popgun.
كنت أسأل نفسي متى يستخدم الكابتن مسدسه
-
I was wonderin' when the El Capitan... was gonna get a chance to use his popgun.
أنا كنت أشك أن الكابتن كان سيحصل على الفرصة لأستعمال البندقية