Textbeispiele

• - nor fade, nor die.
  ولن تذبلى ولن تموتين
• Nor "grandpa, " nor "Methuselah. "
  و لا جدي و لا حتي متشولح
• nor sleep nor sanctuary,
  لا نوم ولا راحة
• Nor fear... nor joy... nor sorrow!
  ولا بالمتعه ولا بالحزن
• Nor fear... nor joy... nor sorrow!
  ...ولا الخوف ...ولا المتعة ! ولا الحزن
• Nor fear... nor joy... nor sorrow!
  ولا الخوف ولا البهجة ولا الحزن
• Nor me.
  و لا أنا.
• Nor l!
  ولا انا-
• Nor l!
  ولا انا كذلك
• Nor I.
  أنا لم أرها من قبل - ولا أنا -