NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Draft Model Agreement, art.مشروع الاتفاق النموذجي لرابطة القانون الدولي، المادة 15 (1).
-
Model Agreements and Practice Directionsدال - الاتفاقات النموذجية والتوجيهات الإجرائية
-
model agreement on the enforcement of sentencesالاتفاق النموذجي بشأن تنفيذ الأحكام
-
The Committee appreciated the use of model agreements.وأعربت اللجنة عن تقديرها لاستخدام الترتيبات النموذجية.
-
The effectiveness of the model agreement is therefore not evident.بناء على ذلك فإن فعالية الاتفاق النموذجي ليست واضحة.
-
Article 11, paragraph 1, of the model agreement provides:وتنص الفقرة 1 من المادة 11 من الاتفاق النموذجي على ما يلي:
-
(d) Model agreement on sharing confiscated proceeds of crime;(د) اتفاق نموذجي بشأن تقاسم العائدات الإجرامية المصادرة؛
-
(d) Model agreement on sharing confiscated proceeds of crime(د) اتفاق نموذجي بشأن تقاسم العائدات الإجرامية المصادرة
-
The Office of Legal Affairs was reviewing the model agreement.وطلبت شعبة المشتريات إلى البعثات تقديم خطط مشترياتها للفترة 2004-2005 بحلول 16 نيسان/أبريل2004.
-
Draft Model Agreement on International Medical and Humanitarian Law, art.مشروع الاتفاق النموذجي المتعلق بالقانون الدولي الطبي والإنساني، المادة 6، المستنسخ في تقرير المؤتمر التاسع والخمسين لرابطة القانون الدولي، (بلغراد، 17-23 آب/أغسطس 1980).