Textbeispiele

• She had intended to kill Mariscal Piton.
  (وخطّطت لقتل (مارشيل بيتان
• Why the Mariscal Piton, what did he do?
  لماذا أردتي أن تقتلي (بيتان) ؟
• On 7 April it was reported that an active-duty member of the military, against whom an arrest warrant had been issued in connection with the Dos Erres massacre, was arrested at the facilities of the Brigada Mariscal Zabala intelligence training school.
  وفي 7 نيسان/أبريل أفادت التقارير أنه صدر أمر باعتقال جندي ما زال في الخدمة العسكرية كانت له علاقة بمذبحة دوس أريس.
• A National Demining Structure is to be set up, with the participation of the Sixth Corps of Army Engineers “Gran Mariscal de Ayacucho G/J Antonio José de Sucre”, the Naval Engineers Corps, the National Armed Forces Armament Directorate (DARFA) and the Armament Directorates of the various components, in order to combine efforts for the effective and rapid implementation of mine clearance work in the country.
  ومن المزمع إنشاء هيئة وطنية لإزالة الألغام تشارك فيها الهيئة السادسة للهندسة العسكرية "Gran Mariscal de Ayacucho G/J Antonio José de Sucre"، وهيئة الهندسة العسكرية البحرية، ومديرية تسليح القوات المسلحة الوطنية، ومديريات تسليح مختلف أركان الجيش، وذلك بغية تضافر الجهود من أجل التنفيذ الفعال والسريع لأعمال إزالة الألغام في البلد.