Textbeispiele

• f. Estimation of micro zooplankton grazing rates;
  (و) تقدير معدلات استهلاك البلانكتونات الحيوانية المجهرية في التغذية؛
• b. Inverted-microscope counts of settled micro zooplankton samples;
  (ب) استخدام المجهر المقلوب لعد عينات البلانكتونات الحيوانية المجهرية؛
• Analysis of zooplankton tows to genus or species level;
  (ز) تحليل عينات المقطع المائل من البلانكتونات الحيوانية لمعرفة ما بها من الأجناس والأنواع؛
• In addition, zooplankton and phytoplankton abundance may vary daily.
  وبالإضافة إلى ذلك، فإن وفرة العوالق الحيوانية والعوالق النباتية قد تتفاوت يومياً.
• It was pointed out that the taxonomy of micro zooplankton, deep-water zooplankton and small phytoplankton in nodule exploration areas is problematic.
  أشير إلى أن تقسيم البلانكتونات الحيوانية المجهرية والبلانكتونات الحيوانية للمياه العميقة والبلانكتونات النباتية الصغيرة في مناطق استكشاف العقيدات يعتبر أمرا عسيرا.
• Zooplankton sampling should follow the protocols of the Zooplankton Methodology Manual of the International Council for the Exploration of the Sea.
  وينبغي أن يتم أخذ عينات البلانكتونات الحيوانية على أساس بروتوكولات دليل المنهجية المتبعة في تحليل البلانكتونات الحيوانية الصادر عن المجلس الدولي لاستكشاف البحار.
• The EF in benthic invertebrates, zooplankton and fish was 0.45 as a maximum.
  وكان جزء التماثل الصُوَري في اللافقريات والعوالق الحيوانية والأسماك بمقدار 0.45 كحدّ أقصى.
• Also among pelagic zooplankton, there was no increase in concentrations from calanoid copepods to T. libellula.
  كما لم تظهر زيادة في التركيزات بين العوالق الحيوانية البحرية بدءاً من مجدافيات الأرجل T. libellula.
• The biological assessment included the examination of phytoplankton, zooplankton, meiobenthos, protozoa and microfauna.
  واشتمل التقييم البيولوجي على دراسة العوالق النباتية والعوالق الحيوانية والقاعيات المُنصِّفة وشعبة الحيوانات الأوالي والحيوانات المتناهية الصغر.
• In particular, the report describes the distribution and productivity of phytoplankton, zooplankton, meio- and macrofauna.
  والجهة المتعاقدة تصف، بوجه خاص، توزيع العوالق النباتية والعوالق الحيوانية، وكذلك الكائنات الحيوانية المتوسطة والكبيرة.