Textbeispiele

• Interesting nuance.
  إنه هنا لست متأكداً من ما حدث
• - Such delicate nuances.
  مثل هذه الفروق الدقيقةِ الحسّاسةِ.
• Something more nuanced, perhaps.
  إستعمل كلمة أكثر دقّة ربما
• - This is nuanced.
  - هذا ضبابي - ضبابي؟
• The guttural... nuance.
  طريق العربات الذي كنت أعرفه في السابق
• 500 dialects, incredible semantic nuance.
  خمسمائة لهجة الدللات فارق بسيط لا يصدق
• "Watching the skill, the nuance,"
  " بمشاهدة البراعة , والدقة"
• Video would capture the nuance.
  المقطع سوف يكون مختلفا قليلا
• This is a nuanced area.
  هذه منطقة حساسة
• - Why? - Because it is nuanced.
  - لماذا ؟ - لأن هذا دقيق