Textbeispiele

• My head... it's painful. Acute pain...
  رأسي. . . انه مؤلمُ. ألم حادّ
• 'The pain was acute.'
  .لقد كان الـألم شديد
• He's got acute back pain, but no causa equina signs.
  هل تزوج (شاري) و (ستيف)؟ ألم تسمع مع حدث؟ أرجوك قل إنكَ سمعت -
• "Carlos Garcia, acute abdominal pain, right lower quadrant."
  كارول غارسيا) ألم) حاد في البطن في أسفل يمين الرباع
• This is Mischa, 16, with acute abdominal pain.
  ( هذا ( ميشا في السادسة عشر ، يعاني من آلام مبرحة في البطن
• While one certainly needs palliatives when in acute pain, if the disease is not tackled the pain will surely recur.
  وفي حين أن المرء يحتاج إلى مسكنات في حالة الألم الشديد، إلا إن المرض إذا لم يعالج، سيعاوده الألم حتما.
• According to reports, Paw U Tun's eye condition and acute pain prevented him from eating and sleeping.
  ويقال إن حالة عيني باو يو تون وآلامه الحادة أدت إلى منعه من الأكل والنوم.
• I think he...feels their pain acutely.
  ،أعتقد أنه يشعر بآلامهم تماماً
• We feel acute pain whenever United Nations forums are used not for policy, but for politics, and it is dragged into unnecessary controversy.
  ونحن نشعر بألم شديد عندما لا تستخدم محافل الأمم المتحدة لوضع السياسات، بل للمناورات السياسية، فتجر إلى خلاف لا لزوم له.
• Yet the end of the twentieth century has been marked by events that have caused acute pain in the hearts of the faithful, irrespective of their religion.
  ومع ذلك فإن نهاية القرن العشرين شهدت من الأحداث ما يسبب ألما شديدا في قلوب المؤمنين مهما كانت ديانتهم.