NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
It was thick as mud and red. He put chili pepper in instead of sugar.
هو كان سميك وأحمر كالطين لقد وضع فلفل فلفل حارِ في بدلاً منْ سُكّرِ
-
It was thick as mud and red. He put chili pepper in instead of sugar. - Get it?
هو كان سميك وأحمر كالطين لقد وضع فلفل فلفل حارِ في بدلاً منْ سُكّرِ
-
The blood of our enemies turning fields to crimson mud, thick with the dead.
دماء أعداؤنا كانت تحول أرض المعركة !إلى طمي قرمزيّ، يعمّ بالموتى
-
Houses, infrastructure and agricultural crops were flattened and covered by a thick layer of mud, fallen trees and logs.
وطـُمست المنازل والبنية الأساسية والمحاصيل الزراعية التي غطـتها طبقة سميكة من الأوحال والأشجار الساقطة وجذوع الأشجار.