NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Heigh-ho, Sea Dogs.
ليفـوز الفريـق الأحمـر
-
Happy hunting, you old sea dog!
صيد جيد , أيها النذل العجوز
-
That's him, all right. The old sea dog.
نعم. أنه هو كلب البحر القديم.
-
She was like you... a great sea dog.
. . .لقد كَانتْ مثلك .مثل كلب البحرِ عظيمِ
-
She was like you. A great sea dog.
. . .لقد كَانتْ مثلك .مثل كلب البحرِ عظيمِ
-
That's him, all right. The old sea dog.
إنه هو حقاً . كلب البحر العجوز
-
That your celebrated sea dog was a she-dog.
.بأن بحاّركم الشهير كان بحّارة
-
Now the Sea Dogs want their man pulled out?
الفريق الأحمـر يتنازلـون عن الهـدف
-
That will be your last bite, Sea Dog!
ستكون هذه عضتك الأخيرة
-
He'd trade you and me and every other sea dog... ...for one glass-eyed electronics technician.
سيبادلنى انا و انت و اى جندى عجوز آخر بالبحرية بفنى الكترونى