Textbeispiele

• The main driving force was, and still is, China.
  وكانت الصين هي القوة الدافعة الرئيسية، ولا تزال كذلك.
• Engineering, belay that order. Disengage all main drive systems.
  ،قسم الهندسه، تجاهل هذا الأمر إفصل كل أنظمة القيادة الرئيسية
• It's strange, not doing a run-up on the main drive yet.
  هذا غريب , لم يقم بتحضير الدافع الرئيسي حتى الآن.
• The main driving force putting pressure on land resources has been the growing global population.
  يعتبر النمو العالمي للسكان هو العامل المؤثر بقوة على موارد الأرض.
• Land. The growing global population has been the main driving force, putting pressure on land resources.
  (أ) الأراضي: لقد كان تزايد سكان العالم القوة الدافعة الرئيسية حيث مارس ضغوطا على موارد الأراضي.
• A check of my systems indicates my main drive circuit breaker... has been disabled.
  فحص النظام أظهر أن قاطع الدوائر الأساسي قد تم فصله
• A check of my systems indicates my main drive circuit breaker... has been disabled.
  مراقبة أنظمتي تشير إليها كسّار دائرة دافعي الرئيسي. . . تعطّل.
• Their desire for change has been the main driving force of the electoral process.
  لقد كانت رغبته في التغيير القوة المحركة الأساسية للعملية الانتخابية.
• Unbridled greed and social irresponsibility have thus become the main driving force of the dominant culture.
  ولذلك أصبح الجشع الجامح وانعدام المسؤولية الاجتماعية القوة الدافعة الرئيسية للثقافة السائدة.
• Hull damage is minimal. They probably just lost their main drive.
  اضرار جسم السفينة فى الحد الادني .من المحتمل أنهم فقدوا المحرك الرئيسي