Textbeispiele

• He would fly into these rages.
  كان سينفجر غضبا
• He would fly into these rages.
  زرقاء و حمراء و صفراء مخدرة ومنشطة وغيرها
• Some of us have even lost our children, and you don't see us flying into rages.
  ، بعضنا فقدنا أطفالنا .و ها أنتَ لا ترانا غاضبين إلى مرحلة الثوران
• Some of us have even lost our children, and you don't see us flying into rages.
  البعض منا فقد حتى أطفاله وأنت لا ترانا نغضب إلى التهيّج
• So the next time you wanna fly off into a rage, you come talk to me.
  لِذا في المَرة القادمَة التي تُريدُ أن تُنفسَ فيها عَن غضبِك
• He'd be happy and joking one minute, then fly into a rage and beat the crap out of the filing cabinet, copier.
  ثم يصبح في حالة غضب وينهال ضربا .على خزانة الملفات، وآلة النسخ
• After marrying Chang Song-taek, she began living somethingof a hedonistic life herself, but she scrutinized her husband’sconduct minutely, flying into a jealous rage over the slightestsigns of infidelity.
  وبعد أن تزوجت تشانج سونج تيك، بدأت تعيش حياة قائمة على مذهباللذة، ولكنها كانت تمحص سلوك زوجها بدقة بالغة، فتنفجر في نوبة غاضبةمن الغيرة لأتفه الأسباب.
• Now, yesterday, Mr. Goodson, you asked the jury to believe that a man could in a split second fly into a red-hot rage, remove a prosthetic arm, and then use it to violently beat someone who is literally at that moment unarmed.
  (الآن، يومَ أمس، يا سيد (غودسون ، سألتَ هيئةَ المُحلفينَ أن يصدقُوا انهُ يمكنُ للرجلِ بلمحِ البصرِ وصلَ لمرحلةِ الغضبِ العارمِ، و أزالَ يدًا إصطناعيةً