Textbeispiele

• I was on the starboard deck grabbing a gasper.
  أنا كنت على الطابق الأيمن يمسك سيجارة.
• Closing statements were made by Ms. Karp, Mr. Henriques Gasper, Sir Nigel Rodley and Mrs. Ouedraogo.
  الحقوق والحريات المدنية
• On the compatibility of the use of evidence obtained by torture with ECHR, see also Gasper, op. cit., p. 277.
  وفيما يتعلق بانسجام استعمال الأدلة التي تم الحصول عليها بالتعذيب مع الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان، انظر أيضا غاسبر، في المرجع المذكور، الصفحة 277.
• I would like to take this opportunity to congratulate Ambassador Gasper Martins of Angola, the outgoing Chair of the Peacebuilding Commission.
  وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأهنئ سفير أنغولا غسبار مارتنـز، رئيس لجنة بناء السلام الذي انتهت مدة ولايته.
• Indeed, despite intense opposition from the US, China’sproject in Gwadar may soon be followed by a joint project with Iranto lay a pipeline carrying 750 million cubic feet of natural gasper day.
  والواقع أن مشروع الصين في جوادار، على الرغم من المعارضة منجانب الولايات المتحدة، ربما يتبعه قريباً مشروعاً مشتركاً مع إيرانلتمديد خط أنابيب يحمل 750 مليون قدم مكعب من الغاز الطبيعييوميا.
• See also Brandie Gasper, “Examining the Use of Evidence Obtained under Torture: The Case of the British Detainees May Test the Resolve of the European Convention in the Era of Terrorism”, American University International Law Review, vol. 21 (2005), p. 277, note 7.
  انظر أيضا براندي غاسبر “Examining the Use of Evidence Obtained under Torture: The Case of the British Detainees May Test the Resolve of the European Convention in the Era of Terrorism”, American University International Law Review, vol. 21 (2005), p. 277, note 7.