-
The first was the intense media interest.
الأول كان الاهتمام الإعلامي المكثف.
-
That shows a very intense interest ... ... in the economics of this country in your people
ذلك يوضح مدى الاهتمام الجاد من قبل مسؤولي إقتصادِ هذه البلادِ في رفاهية بني قومك
-
That shows a very intense interest... ...in the economics of this country in your people
ذلك يوضح مدى الاهتمام الجاد من قبل مسؤولي إقتصادِ هذه البلادِ في رفاهية بني قومك
-
His many reports to the Security Council and other organs of the United Nations reflect that intense interest.
وقد عكست تقاريره العديدة، سواء لهذا المجلس أو لبقية هياكل هيئته الأمم المتحدة ذلك الاهتمام.
-
In that context it is worthwhile mentioning the efforts and intense interest of Moroccan lawyers in propagating human rights.
ونشير في نفس السياق إلى أن إشاعة حقوق الإنسان تعد من بين الاهتمامات الرئيسية للمحامين المغاربة، الذين يعقدون ندوات عديدة في هذا المجال.
-
We are following this undertaking with intense interest, as it took on a new dimension this year.
ونتابع هذه المهمة باهتمام كبير حيث أنها اكتسبت بعدا جديدا هذا العام.
-
It is clear that the debate on the future Constitution is drawing intense interest from broad segments of the population.
ومن الواضح أن النقاش الدائر حول الدستور المقبل يستحوذ على اهتمام شديد من جانب شرائح واسعة من السكان.
-
But that conflict is also followed with intense interest and often with passion by large sections of humanity.
لكن ذلك الصراع تتابعه شرائح كبيرة من الإنسانية باهتمام شديد وغالبا بمشاعر جياشة.
-
As a member of the Council, he has distinguished himself with his intense interest in the role of the United Nations in post-conflict situations.
وبصفته عضوا في المجلس، فقد تميز باهتمامه المكثف بالدور الذي تضطلع به الأمم المتحدة في فترة ما بعد الصراع.
-
Employers and the trade unions had expressed intense interest in Government support in their efforts to raise awareness and address the problem.
وقد أعرب أرباب العمل ونقابات العمال عن اهتمامهم الكبير بدعم الحكومة لجهودهم من أجل زيادة الوعي والتصدي للمشكلة.