تسجل {على شَرِيط}