Textbeispiele

• It spins in the water, releasing a bioluminescent glue.
  يدور في المياه ,ويفرز غراء من الإضاءة الحيوية
• Cadmium-rich water releases from phosphate mines and eutrophication of dam reservoirs are also common problems.
  ومن المشاكل الشائعة أيضا تصريف المياه المُشبعة بعنصر الكادميوم من مناجم الفوسفات وتشبع مياه الخزانات بالعناصر الغذائية المتحللة.
• Waste water releases of PentaBDE may also occur from spent scrubber solutions (Peltola et al. 2001).
  ويمكن أن تحدث إطلاقات للاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في المياه المستعملة الناجمة عن سوائل التنظيف المستهلكة (Peltola et al.
• Waste water releases of PentaBDE may also occur from spent scrubber solutions (RPA, 2000).
  ويمكن أن تحدث إطلاقات للإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في المياه المستعملة الناجمة عن سوائل التنظيف المستهلكة (تحليل المخاطر والسياسات، 2000).
• Waste water releases of PentaBDE may also occur from spent scrubber solutions (RPA, 2000).
  ويمكن أن تحدث أيضاً إطلاقات نفايات إثير خماسي البروم ثنائي الفينيل المائية من محاليل التنظيف المستعملة (تحليل المخاطر والسياسات، 2000).
• Pursue work on classification criteria for substances which, in contact with water, release toxic/corrosive gases;
  أ - مواصلة العمل في مجال معايير تصنيف المواد التي تطلق غازات سامة/أكّالة عند ملامستها الماء؛
• Waste water releases of PentaBDE may also occur from spent scrubber solutions (Peltola et al. 2001).
  ويمكن أن تحدث إطلاقات للإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في المياه المستعملة الناجمة عن سوائل التنظيف المستهلكة (Peltola et al.
• I saw a fire... I had some water, I released!
  رأيت نار وكان لدي بعض من المياه وقمت بإطلاقها
• i. Pursue work on classification criteria for substances which, in contact with water, release toxic or corrosive gases;
  مواصلة العمل في مجال معايير تصنيف المواد التي تطلق غازات سامة أو أكّالة عند ملامستها الماء؛
• Mela Ram, release the water.
  نعم يا موهان جى ميلا رام أطلق المياه ــ حسنا يا سيدى