Textbeispiele

• Telecommuter house subdued
  منزل متنقّل داكن
• And several telecommuting options.
  و خيارات متعدّده لــ أنجاز العمل عن طريق الاتصالات
• Well, we offer telecommuting.
  حَسناً، نَعْرض العمل من البيت
• I telecommuted to work.
  كنتُ أعمل من البيت عبر الحاسوب ... في الحقيقة لم يسبق أن
• Oh, no, he's going to telecommute.
  لا, بل سيعمل من منزله
• This whole telecommuting thing-- not ideal.
  هذا العمل عن بعد ليس مثالي
• (vii) Telecommuting capacity for 100 critical staff is being implemented.
  '7` يجري حاليا تزويد 100 موظف أساسي بقدرات العمل من بعد.
• (vi) Telecommuting capacity for 110 critical staff is being implemented.
  '6` يجري توفير إمكانية العمل من بعد من أجل 110 من الموظفين الأساسيين.
• - Framework agreement between employers' organizations and trade unions on telecommuting;
  - وضع اتفاق إطاري فيما بين الشركاء الاجتماعيين بشأن العمل من بُعد.
• Increased use of offsite translation and telecommuting were also planned.
  ومن المخطط أيضا اللجوء إلى خدمات الترجمة من خارج الموقع والترجمة عن بعد.