Textbeispiele

• In fact, the Environmental Code gave any interested person the right at all times, including on Sundays and public holidays, to have access to a procedure before a judge to halt a nuisance or disturbance to the environment.
  والواقع، أن قانون البيئة يمنح أي شخص مهتم، الحقّ في المثول أمام قاض من أجل وقف إساءة البيئة أو الإخلال بها وذلك في كل الأوقات، بما في ذلك أيام الأحد والأعياد العامة.
• The attempt to, complicity (participation) in and incitement to bribe also constitute criminal offences and they include authorization. The officials who may not be bribed are broadly defined to include, in both entities, any person who holds, at all levels and subdivisions of government and administration within the territory of the entity and the State of Bosnia and Herzegovina, a legislative, administrative or judicial office.
  كما تعتبر محاولة الرشوة، والتواطؤ (المشاركة) على تقديمها والتحريض عليها جرائم جنائية، كما تشمل هذه الجرائم الإذن بها والتعريف العام للموظف الذي لا تجوز رشوته، في كـــلا الكيانين، هو أي شخص يحتل منصبا قانونيا أو إداريا أو قضائيا، على جميع المستويات والأقسام الفرعية للحكومة والإدارة في أي منطقة من الكيان أو دولة البوسنة والهرسك.