Textbeispiele

• Don't feel sorrow, dear cousin.
  لا تحزن يا ابن عمي
• But now I feel only sorrow.
  والآن اشعر بالشفقة تجاهها
• But now I feel only sorrow.
  .لكنّي الآن لا أشعر سوى بالأسى
• Even if you do it charmingly, you will still feel sorrowful.
  حتى إذا عملت بشكل ساحر ستبقـى وستكون حزين
• "I can feel the sorrows in your eyes."
  ..أشعر بالحزن فى عينيك
• I feel a great sorrow for you.
  اشعر باالاسى الان من اجلك لانك تضحك الان
• We feel sorrow and are ourselves deeply hurt by such tragedies as the recent loss of life in the shooting-down of a United Nations helicopter in Georgia.
  وإننا نشعر بالأسف ونتألم بشدة لوقوع المآسي مثلما حدث مؤخرا من فقدان الأرواح في حادث إسقاط مروحية تابعة للأمم المتحدة في جورجيا.
• Would their loved ones from the homeland be able to feel their sorrows?
  المُرهَق والمُضعَف، ما تبقى لهم دوافع؟
• The people and Government of Thailand share the feelings of sorrow and outrage caused by those acts of terrorism.
  ويشاطر شعب تايلند وحكومتها في مشاعر الأسى والغضب التي أثارتها تلك الأعمال الإرهابية.
• I would feel regret and sorrow if we were to question one another's motives.
  وكنت سأشعر بالحزن والأسف لو شككنا في دوافع بعضنا البعض.