Textbeispiele

• The Digital War on Poverty
  الحرب الرقمية ضد الفقر
• You mean the war on poverty.
  تعني الحرب على الفقر
• The war on poverty was not being won.
  ومحاربة الفقر لم تنجــح حــــتى اليـــوم.
• The war on poverty was not being won.
  واللامساواة لا تزال قائمة.
• “7. The war on poverty was not being won.
  “7 - ومحاربة الفقر لم تنجــح حــــتى اليـــوم.
• We waged wars on poverty, not poor people.
  ,لقد حاربنا الفقر .وليس أناسٍ بسطاء
• The strategy for strengthening the war on poverty has been carried out in two stages.
  وتم تنفيذ استراتيجية تعزيز مكافحة الفقر على مرحلتيـن.
• A number of blueprints for success in the war on poverty have been promulgated since 2000.
  إن عددا من خطط النجاح في الحرب ضد الفقر قد تم وضعها منذ عام 2000.
• In addition to States, the following are increasingly emerging as actors in the war on poverty:
  والجهات التي يبدو، أكثر فأكثر، أنها معنية بمكافحة الفقر هي:
• I consider the war on poverty to be of great importance in that context.
  وأنا أعتبر أن الحرب ضد الفقر ذات أهمية كبيرة في ذلك السياق.