Textbeispiele
  • Coupland and Meddings, op. cit.
    (6) Coupland and Meddings، مرجع سبق ذكره.
  • The Special Comment was written by Dr. Robin Coupland.
    وكتب التعليق الخاص الدكتور روبن كوبلاند.
  • The Geneva Forum produced a volume of collected talks from the Small Arms Seminar Series containing papers by Eric Berman, Robin Coupland, Mitsuro Donowaki, Daniel Garcia-Peña, Edward J. Laurance, David Meddings, André Mernier, Chris Smith, Ole-Petter Sunde, Graciela Uribe de Lozano and Herbert Wulf.
    وأصدر منتدى جنيف مجلدا جمع المداخلات المقدمة في إطار سلسلة الحلقات الدراسية عن الأسلحة الصغيرة يتضمن ورقات أعدها إيريك بيرمان، وروبن كوبلاند، وميتسورو دونواكي، ودانييل غارسيا بنيا، وإدوارد ج.
  • Robin Coupland and David Meddings, “Mortality Associated with the Use of Weapons in Armed Conflicts, Wartime Atrocities and Civilian Mass Shootings: Literature Review”, British Medical Journal, vol. 319, 1999, pp. 407-410 (study confirmed that the number of people injured in conflicts is usually two to three times the number killed); World Health Organization, Small Arms and Global Health, Geneva, 2001, p. 13 (in situations of non-conflict like the United States, there is a 1:3 ratio of killed to non-fatally-injured victims).
    (3) Robin Coupland and David Meddings, "Mortality Associated with the Use of Weapons in Armed Conflicts, Wartime Atrocities and Civilian Mass Shootings: Literature Review", British Medical Journal, vol. 319, 1999, pp. 407-410 (أثبتت الدراسة أن عدد المصابين في النزاعات يفوق عادة عدد القتلى بضعفين أو ثلاثة أضعاف)؛ منظمة الصحة العالمية، الأسلحة الصغيرة والصحة العالمية، جنيف، 2001 الصفحة 13، (في الحالات التي لا تشهد نزاعاً مثل الولايات المتحدة، تبلغ نسبة القتلى ثلث نسبة الضحايا المصابين بإصابات غير مميتة).