Textbeispiele

• The defence phase is currently proceeding.
  وتجري حاليا مرحلة الاتهام.
• Amount requested from Fund for current phase
  المبلغ المطلوب من الصندوق للمرحلة الراهنة
• Current phase of peace negotiations and Azerbaijan's destructive conduct
  أولا - المرحلة الحالية لمفاوضات السلام وسلوك أذربيجان المدمر
• The programme concludes its current phase in December 2005.
  ويختتم هذا البرنامج مرحلته الحالية في كانون الأول/ديسمبر 2005.
• The programme concludes its current phase in December 2005.
  وتنتهي المرحلة الحالية من البرنامج في كانون الأول/ديسمبر 2005.
• Upon enquiry, the Committee was informed that the first phase is currently being implemented.
  ولدى الاستفسار، أفيدت اللجنة بأنه يجري في الوقت الحالي تنفيذ المرحلة الأولى.
• Subject, lsabelle Two. Currently in phase-shift, 126 hours.
  تحت عنوان "إيزابيل ــ 2 " وفى هذه الحالة منذ 126 ساعة.
• Currently in phase-shift 86 hours, 23 minutes.
  فى حالة الخفاء منذُ 86 ساعة و23 دقيقة
• Both phases will mainly affect currently uninhabited areas.
  أما المراحل التالية فستؤثر بشكل متزايد على المناطق الأكبر والأكثر سكانا.
• The second phase, 2008-2015, is currently being designed.
  ويجري حاليا وضع المرحلة الثانية 2008-2015.