Textbeispiele

• Too much nitric oxide can cause the bones to fracture.
  يمكن أن يسبب كسر في العظام
• Yeah. Well, see, we tend to have nitric oxide deficiencies.
  نعم، يكون لدينا غالباً نقص بأكسيد النتريك
• - Did you put him on dopamine, milrinone and nitric oxide?
  !هل أعطيته الدوبامين, والميلرينون, وأكسيد النتريك ؟ - نعم فعلت -
• However, UN 1975 Nitric oxide and dinitrogen tetroxide mixture may be transported in pressure drums.
  بيد أنه يمكن نقل خليط أكسيد النيتريك ورباعي أكسيد النيتروجين، المدرج تحت رقم الأمم المتحدة 1975، في اسطوانات ضغط.
• Did you put him on dopamine, milrinone, and nitric oxide? Yes, I did.
  حسناً، أخبرني بما تريده
• Efforts to reduce NOx from motor vehicle use will reduce N2O emissions, but most regulations focus primarily on nitric oxide (NO) and nitrogen dioxide (NO2).
  وينبعـث من قطاع النقل أكسيد النيتروز، وهو غاز الدفيئة الأكثر فعالية علاوة على مركّبات الكلوروفلوروكربون التي تتسرب من أنظمة تكييف الهواء.
• The PID is very sensitive to aromatic compounds, some chlorinated compounds and a limited amount of inorganic compounds such as nitric oxide and ammonia.
  وأداة التأين الضوئي حساسة للغاية للمركبات العطرية، وبعض المركبات المكلورة ومقدار محدد من المركبات غير العضوية مثل أكسيد النتريك والنشادر.
• It also has other benign environmental attributes such as lower sulphur and nitric oxide emissions and can help rehabilitate degraded lands. There is a growing recognition that the use of biomass energy in larger commercial systems based on sustainable, already accumulated resources and residues can help improve natural resource management.
  ويمكن أن تزيد نظم الطاقة المستمدة من الكتلة الحيوية من الطاقة المتاحة للتنمية الاقتصادية دون الإسهام في تأثيرات الاحتباس الحراري حيث أن الكتلة الحيوية ليست من الانبعاثات الصافية لثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي لدى إنتاجها واستخدامها بطريقة مستدامة كما أن لها صفات بيئية حميدة أخرى مثل خفض انبعاثات الكبريت وثاني أكسيد النشادر، ويمكن أن تساعد في إحياء الأراضي المتدهورة.
• Given that these mischievous forms of hemoglobin aredifficult to study in living systems, researchers have largelyignored them. Instead, they have focused on strategies forpreventing the kidneys from filtering the infused hemoglobin; thehemoglobin from leaking through the blood-vessel walls; andsynthetic hemoglobin from destroying nitric oxide (a gas producedin blood vessels that helps them to dilate and increase bloodflow).
  ولأن هذه الأشكال المؤذية من الهيموجلوبين يصعب دراستها فيالأجهزة الحية، فقد تجاهلها الباحثون إلى حد كبير، وركزوا بدلاً منهذا على استراتيجيات منع الكلى من تصفية الهيموجلوبين المشرب؛ ومنعالهيموجلوبين من التسرب عبر جدران الأوعية الدموية؛ والهيموجلوبينالمخلق من تدمير أكسيد النيتريك (غاز يُنتَج في الأوعية الدمويةويساعدها في التمدد وزيادة تدفق الدم).