Textbeispiele

• (a) Research on near space and the Earth from space;
  (أ) بحوث عن الفضاء القريب وعن رصد الأرض من الفضاء؛
• (a) Earth and near-Earth space;
  (أ) استخدام نظم السواتل الفضائية الحالية والقادمة في رصد الأرض والاتصالات والعلوم والملاحة؛
• Chase. Near the subarachnoid space.
  (تشايس) قرب أسفل غشاء العنكبوتية
• (a) Exploration of Earth and near-Earth space;
  (أ) استكشاف الأرض والفضاء القريب من الأرض؛
• The reason for this is that the basic research is at present concentrated on specific physical processes in near space.
  غير أن وجود أجهزة ومدارات مخصصة لهذا الغرض يعتبر أمرا ضروريا.
• The costs and harm associated with an ill-regulated environment for space activities were exemplified in an analysis of the `qualitative changes' in conditions in near space.
  والأمثلة على التكاليف والأضرار المرتبطة بوجود بيئة للأنشطة الفضائية منظَّمة تنظيماً سيئاً تتضح في تحليل "التغيُّرات النوعية" في الأوضاع القائمة في الفضاء القريب.
• A number to be remembered is that we have now recorded some 13,000 pieces of debris in near space, while the number of active satellites is only 600.
  وهناك عدد ينبغي أن نتذكره وهو أننا سجلنا وجود نحو 000 13 من قطع الحطام في الفضاء القريب، بينما لا يتعدى عدد السواتل الناشطة 600.
• Near-Earth object space mission preparation phase I: mission studies
  المرحلة الأولى من التحضير للبعثات الفضائية المعنية بالأجسام القريبة من الأرض: الدراسات الخاصة بالبعثات
• In several papers the characterization of micro-debris and meteoroids in near-Earth space was discussed.
  ونوقش في عدة ورقات تحديد خصائص الحطام الصفري والنيازك في الفضاء القريب من الأرض.
• (a) Research on near-Earth space and the Earth from space
  (أ) بحوث الفضاء القريب من الأرض وبحوث رصد الأرض من الفضاء