Textbeispiele

• Which is unpronounceable.
  ! الذى لا يمكن نطقه
• Unpronounceable last name.
  لديه نسب لا يوصف
• My name is unpronounceable.
  إسمـي لا يمكنني أن أنطقـه
• Evelyn's off saving some unpronounceable country.
  إيفلين) غادرت لتنقذ دولة ما غير معروفة)
• A lot of gods with unpronounceable names.
  الكثير من الآلهة مع صعوبة نطق أسمائهم
• A very nice man... with a completely unpronounceable name.
  رجل لطيف اسمه صعب النطق
• - with an unpronounceable name. - I know him from someplace.
  اسمه صعب النطق - أعتقد أني رأيته سابقا -
• The acronym derived from this title is very long and essentially unpronounceable.
  واللفظ المركب من الأحرف الأولى من كلمات هذا العنوان طويل جدا ويتعذر نطقه أساسا.
• Yeah, the Irish are notorious for spelling names in wild and unpronounceable ways.
  أجل، الإيرلنديّون معروفون بتهجئة .الأسماء بطرقٍ شاذة وصعبة النُطقِ
• The wicked among them changed and perverted the word We had spoken to a word unpronounced ; so We sent from heaven retribution on them for all their wickedness .
  « فبدَّل الذين ظلموا منهم قولا غير الذي قيل لهم » فقالوا : حبة في شعرة ودخلوا يزحفون على أستاههم « فأرسلنا عليهم رجزا » عذابا « من السماء بما كانوا يظلمون » .