Textbeispiele

• Yeah? Fischer stepped over half my bloody lines.
  حقاً؟ (فيشر) تخطّى نصف جُملي
• Season tickets, 50-yard line, half face value. I'm in.
  تذاكر الموسم ، خط ذو 50 ياردة نصف القيمة المعتادة ، انا موافق
• domestic income); —75 (half of line (g), according to the ratio between line (b) and line (c)), leaving 75;
  • أو 75 (نصف البند (ز)، وفقا لنسبة البند (ب) من البند (ج)، وينتج عنه مبلغ قدره 75؛
• tax, e.g.: —100 (line (b)), leaving a taxable amount of 50; —90 (half of line (e), according to the ratio between line (b)
  *100 ( البند (ب))، وينتج عنه مبلغ خاضع للضريبة قدره 50؛
• In contrast, nearly half the global on-line population resides in the United States.
  وعلى النقيض من ذلك، يقيم بالولايات المتحدة زهاء نصف مستعملي الاتصال المباشر في العالم.
• More than half a million souls lining the curb of Hollywood Boulevard. Look at the automobiles!
  أكثر من مليون شخص يحتشدون فى هوليود بوليفار
• You see how each half of the match lines up? I see.
  هل ترى كيف يتطابق نصفي عود الثقاب؟ - أرى ذلك -
• They're about to fly within inches of a power line carrying half a million volts.
  إنهم يُشارفون على الطيران على مسافة إنشات من خط كهرباء .يحمل نصف مليون فولت
• More than half a million souls lining the curb of Hollywood Boulevard.
  أكثر من مليون شخص يحتشدون فى هوليود بوليفار
• It's the first half of the first line of a poem by Robert Herrick.
  هذا هو النصف الأول من السطر الأول من قصيدة لروبرت هيريك