-
It's rather well guarded.
إنه يخضع لحراسة مشددة
-
In Book well-guarded ,
« في كتاب » مكتوب « مكنون » مصون وهو المصحف .
-
In Book well-guarded ,
إن هذا القرآن الذي نزل على محمد لقرآن عظيم المنافع ، كثير الخير ، غزير العلم ، في كتاب مَصُون مستور عن أعين الخلق ، وهو الكتاب الذي بأيدي الملائكة . لا يَمَسُّ القرآن إلا الملائكة الكرام الذين طهرهم الله من الآفات والذنوب ، ولا يَمَسُّه أيضًا إلا المتطهرون من الشرك والجنابة والحدث .
-
It was too well guarded.
لقد كان حذر جدا
-
Like unto Pearls well-guarded .
« كأمثال اللؤلؤ المكنون » المصون .
-
Like unto Pearls well-guarded .
ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير ممَّا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاءً وجمالا ؛ جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
-
The route is well guarded.
إن الطريق مؤمن بشكل جيد جدا خلفنا 200دبابة و 50 سيارة مدرعة
-
It will be well guarded.
سوف يكون محمياً بشكل جيد
-
A very well-guarded target.
.هدفٌ يخضع لحراسة مشددة
-
A very well-guarded target.
هدفٌ يخضع لحراسة مشددة