Textbeispiele

• Rehousing measures during urban renewal programmes, etc.
  تدابير إعانة الإسكان أثناء برامج التجديد، إلخ
• (b) Provide immediate rehousing on compassionate grounds;
  (ب) توفير برامج لإعادة الإسكان الفوري بدافع الرحمة؛
• They take bribes and get rehousing
  يأخذون الرشاوى للحصول على الإسكان
• They take bribes and get rehousing
  يأخذون الرشاوى من السكان
• I wish. We might get rehoused quicker.
  أتمنى أن يوفروا سكناً بديلاً بسرعة
• Rehousing of those rendered homeless through special grants for the repair or reconstruction of their homes;
  - إعادة إسكان من أصبحوا بلا مأوى، من خلال المنح الخاصة لصيانة أوإعادة بناء مساكنهم؛
• No figures were provided for the number of women rehabilitated or rehoused to date.
  وقالت إنه لم تقدم أرقام عن عدد النساء اللاتي أعيد تأهيلهن أو أعيد إسكانهن حتى الآن.
• The State party should redouble its efforts to rehouse the disaster-struck population of Al-Hoceima.
  وينبغي للدولة الطرف أن تضاعف الجهود لإعادة إسكان المنكوبين من سكان مدينة الحسيمة.
• The aim was to support rehousing and the creation of employment in the Gaza Strip.
  وكان الهدف هو دعم إعادة الإسكان وخلق الوظائف في قطاع غزة.
• The Agency estimated that it would cost $32 million to rehouse them.
  وتقدر الوكالة أن تكاليف إعادة إسكانهم ستبلغ 32 مليون دولار.