Textbeispiele

• How's that for pomposity?
  أليس هذا دليلا على الغطرسة؟
• - Is drunken pomposity a symptom? - No.
  - هل تفاخم سكران علامة؟ - لا.
• What? Usually you´re better at masking your pomposity?
  ماذا؟ هل عادة ما تكون أفضل في إخفاء غرورك؟
• - He's got leukaemia. - Hmm. Is drunken pomposity a symptom?
  - هل تفاخم سكران علامة؟ - لا.
• It's not just his disloyalty. It's his pomposity.
  الأمر المزعج ليس فقط عدم ولائه ولكن أيضاً تفاخره
• I shall be cheerfully refunded if you'll excuse my bellicose pomposity...
  أنا سَأُعادُ مبلغ بِمَرح إذا أنت سَ أعذرْ تفاخمَي العدوانيَ. . .
• The duke will arriveth in all his royal pomposity and splendour on Tuesday.
  الدوق سوف يصل بكل فخامة وعظمة يوم الثلاثاء.
• I shall be cheerfully refunded if you'll excuse my bellicose pomposity... (mutters)
  أنا سَأُعادُ مبلغ بِمَرح إذا أنت سَ أعذرْ تفاخمَي العدوانيَ. . .
• It's his pomposity. And the fact that you slept with him?
  سترجعين الى هودسون أليس كذلك؟
• Instead of emphasizing his design’s pomposity, the younger Speer insisted on its environmental friendliness.
  فبدلاً من التأكيد على الغطرسة في تصميمه ركز سبير الابن علىاهتمام ذلك التصميم بالحفاظ على البيئة.