Textbeispiele

• She kept making trouble at inopportune moments.
  في لحظات غير مناسبة
• You've come at an extremely inopportune time.
  .جئتَ في وقتٍ غير ملائمٍ البتّة
• The draft convention may therefore create inopportune procedural obstacles.
  ولذلك يمكن أن ينشئ مشروع الاتفاقية عقبات إجرائية في غير محلها.
• Boners sprouting up at the most inopportune times?
  إيراْق العظامِ في أوقات غير مناسبة في الغالب؟
• I realise it's an inopportune time, but I have this gigantic favour to ask of you.
  أدرك أن الوقت غير مناسب لكن لدي طلب كبير عندك
• - No, you don't-- You don't-- - This couldn't have happened at a more inopportune time!
  انه انه - ان هذا لم يحدث لنا من قبل -
• It was inopportune to submit proposals for posts during an off-budget year.
  فمن غير المناسب تقديم اقتراحات بإنشاء وظائف جديدة في غير سنوات الميزانية.
• However, invoking the concept of sovereignty, President dos Santos rejected the initiative as inopportune.
  غير أن الرئيس دوس سانتوس، استنادا إلى مفهوم السيادة، رفض المبادرة بوصفها مبادرة غير مناسبة.
• Yes it IS serious! And I won't accept any inopportune mistakes or nauseous deviations!
  و لن اقبل اية اخطاء ثانية
• - This couldn't have happened at a more inopportune time! The last leaf is about to fall!
  انه انه - ان هذا لم يحدث لنا من قبل -