Textbeispiele

• The building of the expansionist wall complements Israeli settlement activities.
  إن بناء هذا الجدار التوسعي يأتي أيضا مكملا للنشاطات الاستيطانية الإسرائيلية.
• The establishment of this expansionist wall complements Israeli settlement activities.
  إن بناء هذا الجدار التوسعي يأتي أيضا مكملا للنشاطات الاستيطانية الإسرائيلية.
• Japan had become expansionist, assembling a large military force.
  اليابان التي أصبح لها نوايا توسعية كبيرة حاشدة لقوة عسكرية كبيرة.
• It should resolutely take action on the illegal construction of the Israeli expansionist wall.
  وينبغي أن يتخذ إجراء حازما بشأن التشييد غير القانوني للجدار الإسرائيلي التوسعي.
• Noting with deep concern Israel's continued pursuit of its aggressive, expansionist and settlement policy;
  ملاحظاً ببالغ القلق استمرار إسرائيل في سياستها العدوانية التوسعية الاستيطانية،
• Beginning in 1967, Israel has continued its expansionist policy on the Golan Heights.
  بدءاً من عام 1967، واصلت إسرائيل سياستها التوسعية في هضبة الجولان.
• The building of the expansionist wall is nothing but a continuation of Israeli colonialist activities.
  إن بناء الجدار التوسعي ما هو إلا استمرار للنشاطات الاستيطانية الإسرائيلية.
• The construction of the separating wall is nothing but an expansionist ploy.
  إن بناء الجدار العازل ليس سوى حيلة توسعية.
• On both occasions, the Non-Aligned Movement stated its position on the Israeli expansionist wall.
  وفي كلا المناسبتين أعربت حركة بلدان عدم الانحياز عن موقفها من الجدار التوسعي الإسرائيلي.
• The Initiative made this call despite the expansionist culture of war being pursued by Israel.
  وذلك كله، بالرغم من ثقافة الحرب التوسعية التي تنتهجها حكومة إسرائيل.