Textbeispiele

• Livor Mortis is indiscernible.
  آثار زرقة الطفح غير مظهرة
• Dr. Powell's indiscernible chicken scratch anywhere.
  خربشة الدكتور باول أينما كانت
• Departure 01, watch out, you are indiscernible, repeat your last message.
  نفض الغبار01، نصيحة أنت تتقدم باتجاه خاطئ وأرسالك لم يصل صحيح كرر ما قلته مؤخراً، حول
• In fact the small flag that the Commission saw flying on the hospital would be indiscernible from the air and possibly from the ground.
  وفي الواقع فإن العلم الصغير الذي شاهدته اللجنة يرفرف فوق المستشفى لم يكن يمكن تمييزه من الجو وربما أيضاً من الأرض.
• The widely used RICE climate-economic model shows aminiscule drop of 0.05 degrees Centigrade over the next 90years. Despite the huge outlay, the difference in climate bythe end of the century would be practically indiscernible.
  وعلى الرغم من النفقات الضخمة، فإن الاختلاف في المناخ بحلولنهاية هذا القرن لن يكون محسوساً من الناحية العملية.
• We are also concerned that only 10 to 20 per cent of people at risk of HIV infection have access to basic prevention services and that an almost indiscernible number of pregnant women, particularly in sub-Saharan Africa, are reached by interventions to prevent mother-to-child transmissions.
  إننا نشعر بالقلق أيضا لأن نسبة تتراوح بين 10 و 20 في المائة فقط من المعرضين لخطر انتقال العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية يمكنهم الاستفادة من خدمات الوقاية الأساسية، وأنه لا يمكن الوصول إلا إلى عدد لا يكاد يذكر من النساء الحوامل، لا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء، لمنع انتقال العدوى من الأم إلى الطفل.