Textbeispiele

• 1 the Flanders Strangler, the Benelux Terror.
  وتظن انك ستعتقل المطلوب رقم 1 الاكثر فتكا يجب ان تعاقب
• They got a saying, I believe it's in the Benelux countries...
  بيقولوا، أَعتقدُ بأنّه في بلدانِ بينلوكس. .
• SARL Coq'in, SA Mac Cold v. Polarcup Benelux BV (8 January 2002)
  القضية 478: المواد 1 و35 و36 من اتفاقية البيع - فرنسا: محكمة النقض، Y 00-13.453, SARL Coq'in, SA Mac Cold v. Polarcup Benelux BV (8 كانون الثاني/يناير 2002)
• The funny thing is, with Sadler-Benelux in the toilet, we're up like 30%.
  أتعلم الغريب , أن " بيندليكس " نجح بنسبة %30
• See what happened at Sadler-Benelux right after Martin Taylor died.
  ماذا حدث لـ " ساندرا بيدل " لمسح مصدر المال ؟
• “We are not the Netherlands, and we do not live in the environment of Benelux”, Barak said.
  وقال باراك، “إننا لسنا هولندا، ولا نعيش في منطقة البنيلوكس.
• There have also been developed drafts of Agreements on the issue of labor migration with Benelux and Spain.
  وجرى كذلك إعداد مشروعي اتفاقين بشأن مسألة هجرة العمالة مع اتحاد بلجيكا وهولندا ولكسمبرغ (بينيلوكس) وإسبانيا.
• 1989: Advanced course in Intellectual Property laws organised by WIPO and the BENELUX BUREAU OF TRADEMARKS at The Hague, Netherlands.
  مجلس إدارة المدرسة الملكية للموسيقى - اللغة الإنكليزية (مع مرتبة الشرف) في آذار/مارس 1969
• Concerning Benelux, see the Convention on the Transfer of Control of Persons to the External Frontiers of Benelux Territory, Brussels, 11 April 1960, United Nations, Treaty Series, vol. 374, No. 5323, p. 16, whose article 10 regulates the expulsion of “undesirable” aliens and whose article 11 deals with the deportation of aliens as a consequence of their illegal entry into or illegal movement within a Benelux country.
  وبخصوص دول البينيلوكس، انظر اتفاقية نقل مراقبة الأشخاص إلى الحدود الخارجية لإقليم البينيلوكس، بروكسيل، 11 نيسان/أبريل 1960، United Nations, Treaty Series, vol. 374, No. 5323, p. 16، وتنظم المادة 10 منها طرد الأجانب ''غير المرغوب فيهم`` وتتناول المادة 11 منها ترحيل الأجانب بسبب دخولهم غير القانوني أو تنقلهم غير القانوني داخل بلد من بلدان البنيلوكس.
• In explanation of vote after the vote, statements were made by the representatives of Luxembourg (on behalf of the Benelux countries) and Japan.
  وتعليلا للتصويت بعد إجرائه، أدلى ممثلا لكسمبرغ (باسم بلدان مجموعة بينيلوكس) واليابان.